lunes, 30 de junio de 2014

Kengo Kuma recrea almacén tradicional salsa de soja en tokio


Kengo Kuma recrea almacén tradicional salsa de soja en tokio
publicado en Design Boom



Kengo Kuma recrea almacén tradicional salsa de soja en tokyo
foto © Sadao hotta
todas las imágenes cortesía de kuma kengo y asociados

Kengo Kuma ha completado la renovación interior del Kayanoya tienda en Tokio, un fabricante de salsa de soja, que ha estado en la industria desde hace más de 120 años.
el diseño reproduce el almacén de la empresa tradicional en Kyushu, en el sur de Japón, con barriles de madera utilizados en el proceso de producción elevada al nivel del techo, y las bandejas utilizadas para la fabricación de koji (arroz malta) la presentación de los artículos a la venta. durante todo el proyecto, la madera de cedro usado para los barriles y las bandejas se ha producido por artesanos nativos a la región de Kyushu, destacando la importancia del diseño orientado a la comunidad.
designboom_kengo-kuma_kayanoya_003
el diseño reproduce almacén tradicional de la compañía en el sur de Japón
foto © Sadao hotta
designboom_kengo-kuma_kayanoya_002
barriles de madera utilizados en el proceso de producción se elevan a nivel del techo
foto © Sadao hotta
designboom_kengo-kuma_kayanoya_005
un área de estar dentro de la tienda
de fotos © Sadao hotta
designboom_kengo-kuma_kayanoya_001
la madera de cedro se utiliza en todo el diseño ha sido elaborado por artesanos locales
hotta foto © Sadao
designboom_kengo-kuma_kayanoya_006
bandejas de madera utilizados para la fabricación de koji (arroz malta) presentar los artículos a la venta
de fotos © Sadao hotta
designboom_kengo-kuma_kayanoya_009
elementos industriales se utilizan como muebles
foto © Sadao hotta
designboom_kengo-kuma_kayanoya_010
el fabricante de la salsa de soja ha estado en la industria desde hace más de 120 años
de fotos © Sadao hotta
designboom_kengo-kuma_kayanoya_008
la entrada de la tienda en Nihonbashi, Tokio
foto © Sadao hotta


Información del proyecto:

Nombre del proyecto: Kayanoya 
ubicación: Tokio, Japón 
Tipo: interiores por menor 
completan: 2014 
Habitable: 133 m²